Prevod od "boš ujel" do Srpski

Prevodi:

nećeš uhvatiti

Kako koristiti "boš ujel" u rečenicama:

Če jim boš pustil pobegniti, jih ne boš ujel.
Ne možeš ih uhvatiti, tako što ih gledaš, kako beže.
Obljubi tem pobom tu, da jih boš ujel.
A sada, obecao sam momcima da ces ih uhvatiti.
Takšnih, kot je Zach Provo, ne boš ujel s telefonskimi pogovori.
Нећеш преварити типа као што је Зак Прово с телефонском жицом.
Nekoč si zagotovo vedel, da boš ujel pošvedrane čevlje, stare pločevinke in škatle, zdaj pa ujamem le še rakce!
Nekada su bila sretna vremena kada si mogao da upecaš... stare èizme, burad... starudije, kutije. A sada samo rakovi po ceo dan!
Si prepričan, da ga boš ujel?
Stvarno misliš da æeš ga uhvatiti?
Najprej bo vsa zapeljiva, potem pa se boš ujel v past.
Na poèetku, biæe prvo mamljenja. A onda, odjedanput! Zamka se zatvara.
Nikoli nas ne boš ujel, pankrt debeli.
Nikad nas neæeš stiæi, kopile debelo.
In ko boš ujel tiste tri brate?
Šta æeš da uradiš kada uhvatiš ona tri brata?
Ko boš ujel oba, prinesi stekleničko nazaj skozi vrata.
Kad ih uhvatiš obojicu, prenes èuturu nazad kroz kapiju.
Poglej me v oči in mi reci, da se boš ujel na noge.
Pogledaj me u oèi i obeæaj mi da æeš moæi ovo izvesti.
Verjamem, da ti metoda "ujeti muho na med", ni ravno pri srcu, ampak ali res misliš, da jih boš ujel z takim načinom govorjenja?
Znam, ne hvataš muve medom, ali što ceš postici rugajuci im se?
Ker vem, da me boš ujel, če padem.
Znam da ces ti biti tu da me uhvatis.
Vem, da me boš ujel, če padem.
Znam da bi ti bolje bilo da budes tu da me uhvatis.
To svetilko bom zavihtel k tebi... Ti jo boš ujel, jaz pa te bom potegnil dol.
Dobaciću ti lampu, ti je uhvati, a ja ću te povući.
Ne zanima me, kako ga boš ujel, samo da ga zadržite.
Briga me kako æete ga uloviti. Ali ulovite ga.
Ne predstavljam si tvojih možnosti, da me boš ujel nocoj.
Ne želim da ti smanjim šanse da me sustigneš noæas.
Ko ga boš ujel, zalajaj kot pravi lovski pes.
Kada ga naðeš, uplaši ga velikim lavežom lovaèkog psa!
Če v vodo vržeš dovolj drobovja, boš ujel belega morskega volka.
Baciš dovoljno krvi i iznutrica u vodu, i garantovano hvataš veliku belu.
Beden si in osamljen in tu me boš ujel, da bom tudi jaz takšen.
Ti si... jadan i sam i htio bi me ovdje zarobiti da me držiš jadnim i samim kao što si ti,
Že leto in pol je minilo, boš ujel tega prekletega tipa ali ne?
Prošla je godina i pol. Hoæete li ga uloviti ili ne?
Nikoli ne veš, ali se boš ujel z režiserjem.
Nikad ne znaš da li æeš se slagati sa rediteljem.
Prijatelja sva in veš da ne boš ujel takšne, kot zgube z genitalnimi izrastki ali kakšne pičkine stvari ki ji pride...
Prijatelji smo i znaš da neceš da zakaciš genitalne vaši ili vec neko drugo sranje.
Zdaj pa je to edina stvar, zaradi katere lahko spim, ker vem,... da ga boš ujel.
Sada je to jedina stvar zbog koje mogu da spavam, zato što znam,
Misliš, da ji bo kaj lažje, če boš ujel tipa?
Misliš da æe joj, ako naðu tog tipa, biti bolje?
Kmalu se boš ujel v Podganarjevo podganjo past.
Samo je pitanje vremena kada ćeš upasti u Rat-manovu mišolovku.
Kaj boš naredil, ko ga boš ujel, Bruce?
Šta æeš s njim kada ga uhvatiš Bruse?
Ko ga boš ujel, kaj se bo zgodilo potem, oče?
Šta æe se desiti kada ga uhvatiš? Šta æe se tada desiti, tata?
Prisegel si, da ga boš ujel. –Vem.
Zakleo si mi se da ces da privesti. Znam.
Nič ne boš ujel samo, ker si deliva sedež.
Neæeš uloviti nešto samo zato što delimo mesto.
Ravno prav si prišel, da boš ujel predstavo.
Stižeš taèno na vreme da vidiš predstavu.
Nikoli ne boš ujel Road Runnerja.
Nikad ne možeš uhvatiti Pticu Trkaèicu.
Tudi ti se boš ujel v tem.
Ali i ti æeš biti u škripcu.
Zanima pa me, ali jo boš ujel.
Ali moram da znam možeš li da je uhvatiš!
Če ga zamudiš, ne boš ujel letala za Budimpešto.
Оде ли ти, пропустићеш лет за Будимпешту.
0.75457501411438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?